Компания «Яндекс» сделало свое приложение «Яндекс.Перевод» для iPhone работоспособным в режиме офлайн. Нововведение актуально в свете сезона отпусков и позволит пользователям, не тратя деньги на мобильный Интернет в роуминге или время на поиск сетей Wi-Fi, пользоваться программой-переводчиком.
Без интернет-подключения «Яндекс.Перевод» переводит с русского на английский, немецкий, французский, итальянский и испанский и наоборот. Программа подсказывает значения отдельных слов, переводит фразы и тексты целиком.
Для использования «Яндекс.Перевода» в офлайн режиме требуется заранее загрузить в телефон данные для нужных языков и включить соответствующий (офлайн) режим в настройках приложения. Объем скачиваемых данных зависит от языка. Так, если загружены данные для переводов между русским и английским языками, приложение будет «весить» около 600 Мбайт.