ABBYY Language Services, дочерняя компания ABBYY, купила американскую компанию Connective Language Services из Нью-Джерси. Сумма сделки не раскрывается.
Акции компании были выкуплены у ее учредителей, сообщил руководитель ABBYY Language Services Иван Смольников.
Обе компании специализируются на локализации ПО, мультимедийных материалов, компьютерных игр, устных и письменных переводах специализированных текстов. Также ABBYY LS продвигает специализированные продукты для совместной работы коллективов переводчиков и системы управления словарями, разработанные ABBYY.
В США компания нуждалась в местом производстве полного цикла, так как основным направлением работы головного офиса ABBYY являются технологии распознавания.
Connective Language Services была приобретена ABBYY в качестве компании для выполнения проектов по локализации и внедрению лингвистических технологий ABBYY Language Services на североамериканском рынке.