14:58 14.03.2012 |   1931



Онлайн-переводчик для всех европейских языков iTranslate4.eu  начал функционировать в рабочем режиме, об этом сообщил один из разработчиков сервиса компания Promt. Участие в масштабном проекте, реализуемом при поддержке Европейского союза, приняли участие компании из разных стран, работающие в сфере машинного перевода, в частности, MorphoLogic (Венгрия), Systran (Франция), Linguatec (Германия), pwn.pl (Польша), СкайКод (Болгария), Amebis (Словения), Sunda (Финляндия), Trident MT (Латвия).. Общий объем инвестиций составил около 4 млн евро.

Задачей сервиса было создание онлайн-переводчика для всех языков Европы, для того чтобы улучшить взаимопонимание между народами, населяющими ее территорию. Сейчас iTranslate4.eu поддерживает 45 языков, среди которых все европейские и самые популярные мировые языки. Так как предоставленные участниками проекта механизмы перевода не охватывали все возможные комбинации, было решено использовать сочетание технологий разных производителей. Для перевода на многие популярные языки, напротив, у разных производителей были готовые решения. Поэтому сейчас для этих языков сервис предлагает несколько вариантов, выполненных по разным технологиям или сочетаниям технологий. При этом пользователи могут поставить свои оценки переводчикам.
 


Теги: Государство, общество и ИТ